This mini-PC delivers proper 1080p gaming in a box smaller than the consoles